Descargas

¡Atención! Nuestro parche no traduce todo el juego ni todo Heaven's Feel. Para más información, ve a la sección de "preguntas".


Parche Latinoamericano:


https://goo.gl/mkpNRj

Parche para Españoles:

https://goo.gl/eUZuxp

Partidas Guardadas (hasta día 7 de HF) (aporte de Francisco):

https://goo.gl/xtAew4

Partidas Guardadas (juego completo) (aporte de Francisco):


https://goo.gl/IDw0d8

Parche anti-censura (aporte de Krassh):

http://www.mediafire.com/?kg8bk4e6bey6q1o

118 comentarios:

  1. he esperado por este momento durante años... y ahora que está frente a mí, no tengo palabras...

    muchas gracias por hacer este sueño realidad

    ResponderEliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  3. OMG al fin!!! esperar hasta el final fue al fin recompensado!!!

    ResponderEliminar
  4. Te dejo el link anticensura que te pase hace tiempo y no lo has puesto

    http://www.mediafire.com/file/kg8bk4e6bey6q1o/FateSinCensura.rar

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Perdón, se me pasó. Ya lo puse, gracias.

      Eliminar
    2. no pasa nada ^^ asi la gente puede disfrutar de la rikura sin censura

      tb espero que os convirtais en un fansub oficial de novelas y nos podais traer mas novelas :D

      Eliminar
    3. como instalo el parche anti censura

      Eliminar
    4. De la misma manera que los demás parches. Renombras el archivo descargado a "patchX.xp3" donde X sea el número siguiente al ultimo patch que tienes en tu carpeta de instalación. Una vez renombrado, lo pegas en la carpeta de instalación.

      Eliminar
  5. en verdad eres el papu de los papus al fin despues de años la traduccion se me salen las lagrimas

    ResponderEliminar
  6. gracias de verdad muchas gracias
    pero....
    donde esta el juego o como se instala
    tengo el fate ataraxia y el fate stay night
    como juego y instalo estos parches
    gracias :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Las instrucciones de instalación están dentro del .rar de los parches. Ataraxia es otro juego, no tiene nada que ver aquí.

      Eliminar
    2. si se que el ataraxia no tiene nada que ver XD
      solo decia que lo tenia jajajajja

      Eliminar
  7. Genial gracias por el gran trabajo,alguine me peude sacar varias dudas este parche sirve para el jeugo con el parche de realte nua para las escenas extras y otra alguien me podria pasar el link de donde descargar el juego.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No sé a qué te refieras con Realta Nua pero nuestro parche no tiene escenas extra. Tendrás que esperar a que Isidro lo saque.

      El link del juego buscalo en nyaa.se

      Eliminar
  8. muchas gracias al fin voy a poder terminar la ultima ruta <3

    ResponderEliminar
  9. Gracias por el gran trabajo, pero quiero saber si el parche es compatible con la instalación de "Realta Nua en Español".

    Saludos.

    ResponderEliminar
  10. Soy nuevo en esto, alguien me podria decir que mas debo descargar ademas de los parches ?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Solo necesitas el juego y el parche de nuestra traduccion. Alli encontraras las instrucciones de instalacion.

      Eliminar
    2. Te dejo un Tuto, muy bien explicado para que puedas instalarlo. https://www.youtube.com/watch?v=4pK43P6eC0E

      Eliminar
  11. este parche anti censura se coloca en la carpeta de fate o hay solamento o una sub carpeta? y el aprche para heavens fell completa es ese de arriba o donde esta

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El de anticensura se instala igual que el de la traduccion. El parchr de traduccion son los dos primeros links, solo necesitas uno de los dos, el primero si eres de america, y el segundo si eres de españa.

      Eliminar
  12. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  13. El Link del parche Anti-censura dice que ha sido desactivado Por favor me podrian pasar el link.

    ResponderEliminar
  14. Oooh, al fin, que curioso que haya decidido jugar Hollow Ataraxia hace unos días, y que hoy hayan terminado de traducir la ruta faltante, con ésto tengo para rato. Muchas gracias por su tiempo y dedicación

    ResponderEliminar
  15. Ahora si, a retomar Fate, que bien que se llego ala traducción final de HF, gracias por el aporte

    ResponderEliminar
  16. solo puedo decir una cosa GRACIAS en verdad ya lo jugue en japo e ingles pero nada como el español <3

    ResponderEliminar
  17. tengo una duda si en el juego solo tengo asta el patch3.xp3 y solo lo pegue a la carpeta del juego con ya q el tuyo biene por defecto el patch4.xp3 pero entro al juego y igual sigue en ingles los dias q siguen que estoy asiendo mal ? en el juego tengo el parche del realtanuaespañol

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El parche sirve para la traducción de Fate Project Translation, la que tiene los días en japonés. Lo más probable es que tengas la versión traducida desde el inglés que pertenece a otro grupo y usa otro instalador, de ser así, no sé si funcione de igual manera.

      Eliminar
    2. es que como en la faq dice que si tienes el parche realtanua de isidro tambien sera compatible ps ese es el que tengo yo ahora y no se porque no puedo traducirlo si alguien ya lo a podido instalar me podrian decir que estoy haciendo mal?

      Eliminar
    3. Si tienes el parche de Isidro, de realta nua en español, es posible que no sea compatible, pues no sé qué cambios haya hecho él.

      Si estás 100% seguro de que instalaste bien nuestro parche, vas a tener que desinstalar el de Isidro y luego ponerle el nuestro.

      Otra solución sería que vuelvas a instalar el juego en otra carpeta, y a éste le agregues nuestro parche.

      Nuestro parche sí que es compatible con la versión inglesa.

      No obstante, me parece extraño que tu juego solamente tenga 3 parches.

      ¿Puedes confirmarme si tienes instalado los parches de Isidro? Además, ¿tu juego tiene voces?

      Disculpa las molestias.

      Eliminar
    4. Lo siento, ha sido error mío poner que nuestro parche es compatible con el de Isidro. La verdad es que no lo probé, pero no creí que hubiese problemas.

      Eliminar
    5. el juego tiene voces y instale la ultima actualizacion del parche que es la numero 12

      Eliminar
    6. Puedes colgar una screenshot de la carpeta de tu juego, quiero ver qué tiene.

      Eliminar
    7. tendras algun correo face o algo por donde te lo pueda enviar?

      Eliminar
  18. tendras algun correo face o algo por donde te lo pueda enviar?

    ResponderEliminar
  19. Este momento de mi vida este momento se llama felicidad, encerio muchas gracias por el parche tanto tiempo esperandolo y cuando leei que ya estaba hasta la lagrimita se me salio :,v

    ResponderEliminar
  20. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  21. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Men lo que debes hacer es sencillo. Solo debes renombrar el archivo de anti-censura a patch(Ultimo numero).xp3

      Me explico: Si tienes 4 Patchs, cada uno con su respectivo numero (patch.xp3, patch2.xp3, patch3.xp3, patch4.xp3) Lo que debes hacer es renombrar el de anti-censura a patch5.xp3 y listo.

      Eliminar
    2. gracias por la respuesta aunque esto no lo pregnte y si no un amigo que intento instalar el parche sin decirme pero gracias

      Eliminar
  22. Mi Problema es este;en mi caso solo me funciona tu parche sin las voces.
    Yo no tengo la ISO de Realta Nua de PS2,sino que instalo las voces con una archivo xp3,(el cual supongo que alguien introdujo en su juego,y lo subio a internet,en mi caso lo baje de el Blog de Fate Realta Nua en Español).Este archivo XP3,es compatible con el Parche de Fate Project Translation,solo con renombrarlo como ultimo parche en formato XP3,y el el caso de el Instalador de Mirror Moon,solo es compatible,si lo renombro como ¨patch6¨,y lo pongo en la carpeta de instalacion del juego.
    Siempre me funciono,sin embargo,con tu parche,me salga un error del engine Kirikiroid,con letras en Japones,y Ingles.Si saco tu parche,si funciona todo,pero lo arrastro a la carpeta del juego,y hay problemas.Pero tu parche SI funciona sin las voces.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hice una entrada al respecto; será corregido mañana.

      Eliminar
  23. Con este parche desde el dia 7 se han quitado las voces del patch3.xp3 que son del juego en ps2 Realta Nua. Alguien sabe el porque?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hice una nueva entrada al respecto. Las voces no se han quitado, nunca estuvieron para empezar, por más que tengas el patch3 con las voces.

      Eliminar
  24. Una recomendacion.Es el parche de Mirror Moon,luego del dia ponen / no una kanji.Me explico,cada vez que comienza un Dia,esta el signo / (en el parche de Mirror Moon),sin embargo en el parche de Fate Project Translation,hay una Kanji,no es signo /,y pienso yo que deberian poner una / en vez del kanji,(los kanji aparecen cada vez que comienzas una capitulo,algo asi 1-kanji-2 "Inserte Nombre del Dia",pero creo que seria mejor 1/2 "Inserte Nombre del Dia".Saludos.

    ResponderEliminar
  25. Increible. Muchisimas gracias por todo el trabajo que habéis hecho, de veras. Llevaba mucho tiempo esperando esto <3 sois los mejores.

    ResponderEliminar
  26. heroes sin capa, gracias por la traduccion de heavens feel

    ResponderEliminar
  27. honestamente no me lo puedo creer despues de tanto tiempo por fin el parche honestamente mis mas sinceros agradecimientos

    ResponderEliminar
  28. algun heroe sin capa que me pase link del juego que ya no lo tengo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. http://visualnovelparapc.blogspot.com.co/2013/10/fatestay-night.html brother... Ahi esta

      Eliminar
  29. El parche de partidas guardadas es la VN completada al %100?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No, es hasta el día 7 de HF, con los dos finales de UBW obtenidos y el de Fate también.

      Eliminar
    2. incluyendo los Tiger Dojo e imagenes desbloqueadas hasta el dia 7 de HF?

      Eliminar
    3. Es posible que haya algun parche en el que esten los datos al 100% :c yo lo jugue desde el principio hasta el dia 7 de HF y de ahi para adelante lo pase en ingles, pero se me borraron los datos asi que quisiera eso, si es que hay un parche en el que este el juego al 100%

      Eliminar
    4. Lucas, mi parche no incluye los tiger dojos. Podría hacerlo pero es un dolor de huevos.

      Anónimo, puedes descargar el parche que subí acá. Tiene el juego avanzado hasta el día 7 de Heaven's Feel. No sé para qué lo quieres completo, pero puedes mantener apretado control hasta acabarlo.

      Eliminar
    5. Me imagino xD gracias igualmente, es que hay algunos tiger dojo que son una molestia conseguirlos y volver a hacerlos es muy.... ya me entendes

      Eliminar
  30. Gracias por la traduccion amigos :D

    by: DarkForze

    ResponderEliminar
  31. gracias gracias no tengo palabra para expresar lo agradecido que estoy gracias

    ResponderEliminar
  32. Muchas gracias este parche lo esperaba hace mas de dos años, gracias nuevamente

    ResponderEliminar
  33. bro me sale un error en la ruta (heavens feel),(el bosque de los Einzbern) Sale un cuadro diciendo: the following macro or tag does not exist: "Waky" y Aceptar Me podrias ayudar por favor.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Primero, los reportes de fallas van en "reporte de fallas", no en "descargas".

      Segundo, ¿cuando descargaste el parche? Ese error lo solucioné ayer.

      Eliminar
  34. Muchas Gracias por el parche al fin podre jugar esa ruta en español XD

    ResponderEliminar
  35. Muchas gracias, mucha gente lo estaba esperando y el esfuerzo ha merecido sus frutos, gran trabajo <3

    ResponderEliminar
  36. hey hola alguien me dice cual es esa escena especial, por favor.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Desbloquea los 40 tiger dojos y los 5 finales y veras. No tiene nada que ver con saber, por cierto.

      Eliminar
  37. Muchas Gracias!!!, esto es lo que llevo esperando por mucho tiempo... y de la nada lo encuentro y me entero que ha sido subido hace pocos dias... ;`). Mucha gente lo esperaba, relamente se aprecia su esfuerzo, en lo personal se los agradezco es mi anime favorito, lo segui desde el inicio, y hoy en dia puedo terminar con esta historia como se debe, muchas gracias a todo el Staff involucrado, suerte en sus futuros proyectos y estare al pendiente de sus trabajos futuros!!!.

    ResponderEliminar
  38. Muchísimas Gracias! esperaba con ansias el día que terminaran la traducción de esta ultima ruta. En mi caso fueron 3 largos años de espera pero agradezco mucho por su trabajo.

    ResponderEliminar
  39. POR FIN!!!! D: pero, que le fallta aun al juego, algo mas por traducir, no traduce todo?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Está todo traducido, lo que le falta es pulir esa traducción (soy muy exigente al respecto).

      Eliminar
  40. podría besarte, he esperando un montón por el parche de Havens Feels
    Gracias...

    ResponderEliminar
  41. Es la mas hermosos que he visto en años... ¡Muchas gracias!
    Por cierto podrias subirlo a otro servidor por favor, hace meses que MEGA no me deja descargar nada te estaria muy agradecido si pudieras (Todavia mas de lo que ya lo estoy).

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Lo subiré a mediafire en cuanto pueda.

      Eliminar
    2. Latino: http://www.mediafire.com/file/lyj8uqeb1mp9tm5/Parche_Latino_1.0.2.rar

      Español: http://www.mediafire.com/file/lz28za894atpf8l/Parche_Espa%C3%B1ol_1.0.2.rar

      Eliminar
    3. ¡Muchisimas gracias! He esperado esto por años y gracias a ti por fin podre terminar esta hermosa novela,en serio muchas gracias y te deseo lo mejor.

      Eliminar
  42. Buenas, yo tengo descargado el fate stay night con la version de FPT pero la version mejorada por Isidro(realta nua) y estoy al dia con sus parches, los cuales agregaban voces, intros de la version de psvita, parche anticensura y cesura(con las escenas nuevas del juego de ps2) y la traduccion del juego hasta el dia 9, y mi pregunta es ¿este parche tiene compatibilidad con la version de isidro? Muchas gracias por terminar este proyecto, nunca pense que llegaria ese dia ^_^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues la verdad no sé xD A algunos les funciona y a otros no. Te invito a que descargues nuestro parche y lo pruebes tú mismo, aunque mi recomendación es que reinstales tu juego o desinstales el parche de Isidro si es que siquiera es posible.

      Eliminar
  43. Para que es el parche sin censura ¿? se que es redundante pero este parche se emplea para el de la 3era ruta ¿??? es obligatoria ponerlo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Aplica a todas las rutas. No es necesario ponerlo. Le quita los mosaicos a las escenas hentai.

      Eliminar
    2. oye no tienes un savedata de las escenas hentai es para una tarea :v

      Eliminar
    3. No, pero si te descargas la savedata del juego completo estarás muy cerca.

      Eliminar
  44. Hola, tengo una duda. Las imagenes del heaven's feel donde se guardan?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Qué imágenes? Las de las partidas guardadas? Depende que versión tengas; el archivo descargado tiene un tutorial.

      Eliminar
    2. Me refiero a las CG, no me aparecen en la galería dentro del juego

      Eliminar
    3. Ya veo. Respecto a tu primera pregunta, las imágenes no se guardan en ningún lado, vienen dentro de los archivos .xp3 del juego.

      Ahora bien, que no te aparezcan en la galería del juego es raro. ¿Qué parches tienes instalado?

      Eliminar
    4. Lo instale con el archivo FSN_ESP_2.0.exe

      Eliminar
    5. Y luego le pusiste nuestro parche? Te has pasado el juego? Los cgs se desbloquean a medida que pasas las escenas.

      Eliminar
    6. si, solo he completado la ruta de saber y algo del UBW. dentro del juego en la galeria me aparecen tres apartados, uno de Fate/Stay Night, otro del UBW y hasta abajo aparece uno que dice "otros". Aparecen unas CG del HF pero no aparecen todas.

      Eliminar
    7. Tienes que primero pasarte HF para ver las CGs de esa ruta. Las que aparecen es porque son compartidas con las rutas anteriores.

      Eliminar
    8. Aaa bueno te lo agradezco c:

      Eliminar
  45. buenas te escribo por que tengo un problema con el parche 1.0.2 que segun tengo entendido es el de la traduccion de heavens feel lo pegue primero como dice el primer block de notas y luego reintente como dice el segundo pero cuando abro el save game de francisco que aparece arriba esta en kanjis todo los textos no se si estoy haciendo algo mal pero el parche que instale fue el de la pagina de visual novel asi que si me puedes ayudar te lo agradeceria :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A ver:
      1) ¿En qué punto de la historia abriste la partida guardada?
      2) ¿Usaste el "instalador 2.0" para instalar el juego?

      Eliminar
  46. Mi Juego se quedó sin voces en la ruta de sakura en el dia 7, es normal?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No hace falta que publiques 3 veces.

      Nuestro parche tiene 4 versiones: latino con voces, latino sin voces, español con voces y español sin voces. Al descargar, descargas ambas versiones, con voces y sin voces, para el lenguaje que elegiste. Luego, si instalas el parche correcto, tendrás voces. Comprueba las instrucciones de instalación que vienen con la descarga.

      Eliminar
    2. Muchas gracias!!!!! me parece que me confundí con la instalación pues en el vídeo demo decía que debía destildar la opción de descargar voces al instalar el juego, pero tenia las voces del realta nua descargadas aparte no sabia que eso contaba como si lo hubiera instalado con voces, De nuevo muchas gracias por tu atención y perdón por spamear pero estaba desesperado
      ahorita ya le puse el parche con voces y ya salieron

      Eliminar
  47. Hola buenas, tengo algunas preguntas acerca de la instalación. Ya sé que arriba lo explican pero no he entendido del todo y no quiero hacer algo erroneo. Desde ya disculpen las molestias.

    1- Comó instalo los parches? en los archivos .rar hay un bloc de notas con instrucciones pero no lo entiendo del todo.
    2- Que diferencia hay entre el parche Latino y el del juego completo?
    3- Tengo un parche llamado FSN_ESP_2.0 Cumple la misma función que de alguno de los parches de vuestro blog?
    4- Algún parche del blog podria afectar de alguna forma el juego si tengo el Realta Nua instalado?

    Gracias por su atención.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No existe tal cosa como un parche del juego completo. Nosotros solamente tradujimos a partir del día 7 de Heaven's Feel. Los parches que nosotros presentamos son uno de versión latina (en español neutro) y uno pensado para españoles (con modismo de ese país). En tu caso deberías descargar e instalar el parche de España.

      El parche FSN_ESP_2.0 es el de Fate Project Translation, y traduce el juego hasta el día 6 de Heaven's Feel. Lo necesitas para que, junto con el nuestro, poder tener el juego entero en español.

      Nuestro parche no es compatible el parche de Isidro de Realta Nua. Si instalaste su parche, que el sube a esta página: rnesp.blogspot.com.ar, entonces no podrás instalar el nuestro sino hasta reinstalar el juego.

      Si con Realta Nua te refieres al mero hecho de que tu juego tiene voces, entonces realmente no tienes Realta Nua instalado, y por ende, podrás instalar nuestro parche sin problemas.

      La instalación de nuestro parche se realiza de la siguiente manera:

      1- Descargas de esta página la versión acorde a tu país (en tu caso, el parche para españoles).
      2- Descomprimes el archivo descargado y te encuentras con dos archivos: uno que es "con voces" y otro que es "sin voces". Si tu juego originalmente tiene voces, entonces elegirás el parche con voces, de lo contrario, el sin voces.
      3- Una vez determinado el archivo que usarás, deberás abrir la carpeta de instalación de Fate Stay Night, generalmente se encuentra en archivos de programa.
      4- Copiarás y pegarás nuestro parche elegido en la carpeta de instalación que abriste en el punto anterior.
      5- Renombrarás nuestro parche a "patchX.xp3", pero en lugar de "X" pondrás el siguiente número al último que archivo "patch" que hay en tu carpeta de instalación. Por ejemplo, si en tu carpeta existen los archivos "patch", "patch2" y "patch3", renombrarás nuestro parche a "patch4".

      Eliminar
    2. Muchas gracias.
      Todos los parches que mencione (excepto los de su pagina) los descargue desde esta página http://visualnovelparapc.blogspot.com/2013/10/fatestay-night.html
      Junto a un video tutorial que encontre en youtube https://www.youtube.com/watch?v=4pK43P6eC0E
      Y ahi explican como instalar el juego con el Realta Nua pero no el de Heaven's feel. Aparentemente si es el verdadero RN según dicen en los comentarios en la página anterior pero tambien recomiendan vuestros parches, asi que supuse que eran compatibles pero tenia mis dudas.

      Gracias por su tiempo en responder, en la otra página solo daban respuestas generales :V

      Eliminar
    3. No hay problema. En realidad no sé si son compatibles, pues el parche de Realta Nua no es de mi auditoria y desconozco los detalles técnicos del mismo, pero algunos aquí me han reportado problemas con él, así que, por si acaso, lo taché de incompatible.

      Eliminar
    4. Entiendo, de nuevo muchas gracias por tomarse el tiempo en responder.

      Eliminar
  48. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  49. Hola, muchas gracias por tu trabajo.
    Soy de España, pero hay tantos parches que no se cual me conviene escoger
    - el parche para españoles
    - partidas guardadas juego completo
    - parche anticensura
    por favor ayuda.
    Gracias de nuevo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El parche para españoles es el que traduce el juego. Los de las partidas guardadas son por si necesitas un punto de guardado que no tienes, y el anticensura le quita la censura a las imagenes H.

      Por lo pronto, necesitarás el parche para españoles.

      Eliminar
  50. Buenas soy nuevo en esto, me ayudarian con una duda, desde la pagina de novelasvisualesparapc.blogspot descargue el FST y el realta nua y ponen el heaven's feel como enlace a esta pagina, y veo 5 links distintos, para que sirven los primeros 2 y los que estan como partidas guardasas, me explicarian porfavor??

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Buenas. Te explico: nuestra traducción cuenta con dos versiones, una en español neutro (para latinos) y otra en español de España, para españoles; descargate el que te corresponda según de donde seas.

      Por otro lado, las partidas guardadas son una utilidad que proveemos para quienes ya hayan completado parte del juego y quieran seguir desde allí pero hayan perdido su progreso por haber desinstalado el juego o cualquier otra razón.

      Si es la primera vez que juegas Fate Stay Night, no necesitas las partidas guardadas, no te preocupes por ellas.

      Eliminar
  51. Hola buenas, me podrian decir como instalar el parche de anti-censura?

    ResponderEliminar
  52. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  53. comence a ver lo del parc4e en el 2009 mas o menos si mi memoria no me falla y a4ora todo fate esta al español. no ten6o palabras para a6radecer son uno cracks

    ResponderEliminar
  54. He aqui un link que encontre de Fire Emblem 4 en Español,en FEWOD.Esta traducido hasta cierta parte,es un gran logro!:En FEWOD,pueden ver algunas imagenes.
    http://atominik.com/2Skq

    ResponderEliminar