Gracias a las preguntas que han dejado en los comentarios y a los reportes muy útiles que me han dado algunos, ya salieron a la luz algunos errores graves.
Básicamente, el juego no tiene voces y se tilda en varias partes del día 10.
Todo puede solucionarse rápidamente, pero no será sino hasta que vuelva a mi casa el lunes.
Muchas gracias a todos los que me han reportado. El siguiente parche saldrá el mismo lunes; tendrá voces, errores corregidos, la traducción de los días 9 y 10 mejoradas, y algunos retoques en las guías de instalación y la sección de preguntas (ya no se llama más FAQ).
Tendrán que esperar hasta entonces.
Saludos!
Que este largo viaje llegue a su fin. Descansa en paz, Fate Stay Night. He aquí el final de tu ruta.
Venía a notificar algunos errores que ocurren desde el día 10, aunque ya alguien más lo hizo.
ResponderEliminarUna pregunta que tengo es...¿cuando saquen el parche con las correcciones causará corrupción de las partidas guardadas?, y si es así...¿sacarán algún save que permita continuar desde el día 10 cuando el juego se tilda después del rugido de Berserker...?, es sólo una pequeña duda que tengo.
Gracias por hacer posible el poder disfrutar de ésta novela en español...lo mismo aplica con Hollow Ataraxia.
No, no habrá problema con las partidas guardadas, no te preocupes.
EliminarExiste algun lugar donde pueda descargar todas las save data al 100%?
ResponderEliminarCreo que Isidro tiene uno en su pagina. Rnesp.blogspot.com
EliminarUna pregunta, mas alla de los errores del parche, tienen pensado traducir las estadisticas y eso?
ResponderEliminarLas estadisticas de los Servants? Sí, ya están traducidas.
EliminarYa estan en este nuevo parche que fue actualizado el dia de hoy?
EliminarGracias por el trabajo. Nunca pensé que llegaría el día en que alguien terminara de traducir la ruta Haven's Feel al español. Mucho menos la visual novel completa B-|
ResponderEliminarmuchas gracias por el trabajo estare esperando con ansias las correcciones como lo hice con la ruta traducida
ResponderEliminar